南韓央行決議利率按兵不動，主要因通貨膨脹已自20個月高點減速，加上工業生產萎縮，顯示韓元升值已造成經濟成長減緩。
南韓央行今天發布新聞稿表示，總裁金仲秀維持7天期附買回利率2.5%不變，一如彭博針對經濟師調查預估結果。韓銀今年7月和11月各升息1碼。
從南韓、台灣到巴西等新興國家遏止資本流入，試圖抑制物價壓力，並避免出口受到匯率升值拖累。
南韓政府上月支持對外資投資債券課稅，而10月工業生產月減幅度創22個月來最大，讓韓銀有更多空間，暫停緊縮政策。
首爾現代證券（Hyundai Securities Co.）經濟師Lee Sang Jae在利率政策公布前表示，鑑於經濟放緩，通膨回穩，南韓央行暫時可能觀望。Lee表示，韓銀將在明年2月左右升息前，評估歐債危機和北韓問題帶來的風險。
台北時間上午9時3分，韓元兌美元升值0.6%，報1138.78韓元兌1美元。韓元自去年3月迄今已升值約35%，升幅居亞幣之冠。（譯者：中央社劉淑琴）991209 |
